Cerca nel blog

venerdì 29 luglio 2011

Giorgio Santiano - Auf Wiedersehen a Diano Marina


 "Son finite le vacanze", come cantava Rita Pavone...e dal 1975 per me la parola vacanza coincide con San Bartolomeo al Mare, ridente paese in provincia d'Imperia, attaccato a Cervo e a Diano Marina...per questo motivo il post di oggi è dedicato ad una canzone ambientata a Diano. In realtà questa sarà la prima di una piccola serie di post dedicati a luoghi turistici, da Andora a Riccione, che verranno pubblicati nelle prossime settimane, in alternanza con altri di argomento diverso.
Ma torniamo a Diano Marina: come molti sanno, questa cittadina ha dato il titolo ad una canzone di Bruno Lauzi, ma due decenni prima, nel 1960, era già stata inserita nel titolo di un brano di Giorgio Santiano, intitolato appunto "Auf  Wiedersehen a Diano Marina".
Giorgio Santiano era un musicista di Pinerolo, che aveva però studiato a Torino al Conservatorio Giuseppe Verdi, come potete leggere nell'articolo di Stampa Sera pubblicato nel 1960 e riprodotto qui a destra (dove viene citato anche un altro musicista piemontese citato dal blog, Giovanni Rosaclot): nello stesso articolo viene ricordata anche la canzone "Auf  Wiedersehen a Diano Marina", pubblicata su 45 giri dalla Cetra (la data sul vinile è 12 luglio 1960).
Sul retro "Amore e rock", scritta come il lato A da Santiano; la voce solista in entrambe le canzoni è di Paolo Comorio.
Tre anni dopo "Auf  Wiedersehen a Diano Marina" venne reincisa dal gruppo di Santiano su un 45 giri pubblicato dalla piccola etichetta piemontese Artis; in questo caso la data sul vinile è 20 febbraio 1963.
La registrazione mi pare differente, anche se l'arrangiamento è simile; la voce è sempre quella di Comorio, anche sulla canzone sul retro, "Buonanotte Monaco" (di Baviera, e non l'omonimo principato).
Sul retro di copertina è possibile vedere un'immagine di Giorgio Santiano con i musicisti del suo complesso.
Per la Artis incise anche Mario Scrivano, di cui ci siamo già occupati su questo blog (e di cui ci occuperemo ancora), e che collaborò anche con Santiano.
Concludiamo con un ricordo di Alberto Fortis, che sin da bambino frequentò ogni anno Diano Marina in vacanza, riportato nella sua autobiografia "Al, che fine ha fatto Yude?", pubblicata nel 2009 da Aliberti, alle pagine 42 e 43: "...i concerti nel locale di mia zia Dina, la taverna Fieramosca, che esiste tuttora, gestito da lei e dal maestro Giorgio Santiano con la sua orchestra, molto conosciuta a Diano Marina, che negli anni sessanta accompagnò per una stagione intera Lucio Battisti, alla vigilia del suo boom discografico. Giorgio Santiano era un musicista preparatissimo, diplomato al Conservatorio, con grande passione per la musica americana, jazz, orchestrale. Fu lui a trascrivere in musica la mia prima melodia, intitolata "E' forse vita", al pianoforte, diventata poi il mio secondo album "Tra demonio e santità". Un pianista che mi sono bevuto quando, seduto dietro al palcoscenico del Fieramosca, lo osservavo con ammirazione nelle sue performance: una grande scuola!".

1) Auf  Wiedersehen a Diano Marina
2) Amore e rock
3) Auf  Wiedersehen a Diano Marina
4) Buonanotte Monaco



8 commenti:

  1. ciao,
    vorrei segnalare che stranamente questo brano è arrivato in 14a posizione in classifica il 15 ottobre 1960
    Guido

    RispondiElimina
  2. Ciao, sì è vero...anche il libro di Dario Salvatori conferma ciò. La cosa strana è che in questo volume pare che la versione in hit-parade sia quella della Artis, di tre anni posteriore. Penso che la versione in classifica ad ottobre 1960 sia invece quella Cetra di luglio.

    RispondiElimina
  3. Ma perchè, credi che ci sia qualcosa di giusto nel volume di cui parli? Comunque sul Musichiere (è da lì che proviene quella classifica) non è mai indicata l'etichetta. Quindi il nome Artis è stato aggiunto dall'autore del libro, evidentemente, anche questa volta, in modo errato.
    Guido

    RispondiElimina
  4. Lo so che quel libro è pieno di errori...dischi che mancano, altri presenti che non dovrebbero esserlo, anni ed etichette sbagliati, titoli con errori....è in linea con come vengono scritti (in genere) i libri di argomento musicale in Italia...

    RispondiElimina
  5. Gentile autore,
    mi intrometto per chiederle se è possibile reperire una registrazione del disco! Mi chiamo Emanuela Villa e il "Pino Valli" che si legge sulla copertina del disco era in realtà il mio adorato zio Pino Villa! Sarebbe bellissimo per me poterlo ascoltare!! Lascio la mia mail emanuela.villa@gmail.com, se fosse così gentile da rispondermi, anche con un diniego!
    Cari saluti!

    RispondiElimina
  6. Due singoli molto centrati, sia nel canto da Comorio (peccato non abbia continuato la carriera...) sia nell'arrangiamento di Santiano, piacevolissimo (come pure la testimonianza di Fortis dimostra!). Ne aspettiamo altri, se ne esistono!

    RispondiElimina
  7. ho trovato in soffitta dei vecchi 45 giri tra cui "Estate a Sanremo" di Claudio Nobbio e Giorgio Santiano cantata da Paolo Comorio con l'orchestra di Giorgio Santiano e "The 55 Springs" Dischi artis, qualcuno può dirmi di che anno è?
    Grazie

    RispondiElimina
  8. Ciao, Santiano incise per la Artis dal 1962 in poi, dopo il periodo Fonit-Cetra e prima di passare alla Kansas....quindi potrebbe essere del 1962 o del 1963...hai per caso il numero di catalogo?

    RispondiElimina