Silvano Silvi e gli Erranti - Stella d'argento/Rinky dink (1963)

Due strumentali per questo disco del 1963 (il vinile riporta la data del 14 maggio) di Silvano Silvi con i suoi Erranti, pubblicato dalla Alfa Record

“Stella d’argento” è la cover di “South of the border”, canzone scritta da - scritta da Michael Carr e Jimmy Kennedy nel 1939 e lanciata da Shep Fields nello stesso anno; in seguito venne reincisa da moltissimi cantanti, tra cui Frank Sinatra e Bing Crosby.

In questa versione, solo strumentale, viene comunque riportato il titolo in italiano; l’anno successivo la canzone verrà incisa anche da Gino Santercole.

Nell’incisione di Silvi sono in evidenza la chitarra solista e il sax.

Per quel che riguarda il lato B, “Rinky Dink”, successo del 1962 di Dave Baby Cortez (pseudonimo di David Cortez Clowney), nell’etichetta vi è un errore (Clowuey invece di Clowney)

1) Stella d'argento (Michael Carr-Jimmy Kennedy)

2) Rinky dink (David Cortez Clowney)

Silvano Silvi con Eraldo Volontè e il suo sestetto - Al Madison Square/Balliamo il madison (1961)

Riciclando le copertine dei 45 giri precedentemente pubblicati (cambiando solo i titoli) potevano accadere errori come questo presente nel retro di copertina del 45 giri di cui ci occupiamo oggi, di un artista, Silvano Silvi, di cui abbiamo già parlato spesso nel blog: infatti alle registrazioni dei brani non partecipano gli Erranti, come scritto sul retro di copertina (che è infatti la stessa del disco precedente, biografia compresa; gli Erranti erano il gruppo di Silvi) ma il sestetto di Eraldo Volonté.

Il bravo jazzista milanese è quindi sicuramente il sax che si sente suonare in entrambe le canzoni, molto in evidenza nel primo brano, con un pregevole assolo.

“Al Madison Square”, scritta da Luciana Medini e Piero Soffici, è un allegro madison, ballo di moda in quel periodo, come del resto il retro, “Balliamo il madison”; scritto da Walter Malgoni; quest’ultima canzone mi fa venire in mente il “Gioca Jouer” di Cecchetto, perché ha, verso la metà, un recitato in cui Silvi dà le istruzioni di ballo (“Due passi avanti…formate la E…due indietro…formate la N a rovescio….va bene così…”)….è proprio vero, nessuno inventa niente!

1) Al Madison Square (Luciana Medini-Piero Soffici)

2) Balliamo il Madison (Gualtiero Malgoni)

Silvano Silvi - Pity pity/My true love (1959)

Chi segue il nostro blog dagli inizi si ricorderà certamente che il primo post è stato dedicato a Silvano Silvi, uno di quei personaggi minori che poi, alla fine, tanto minori non sono, ed al suo gruppo di accompagnamento, gli Erranti.
Nel 2009 il tastierista del gruppo dal 1965, Angelo Zabbini, ha dato alle stampe un volume autobiografico, "Gli Erranti - Memorie di un orchestrale", edizioni Sigem di Modena, bello ed interessante (con un solo limite: parla pochissimo del gruppo prima del suo ingresso), che consente da un lato di farsi un'idea di quella che era la vita di un musicista da night negli anni '60, e dall'altro lato di conoscere meglio la personalità artistica del leader del gruppo, Silvano Silvi (che già solo per il nome e cognome che ha mi piacerebbe conoscere.....). Ora ritorniamo a parlare di questo cantante presentando un 45 giri pubblicato nella primavera del 1959 dalla Primary, un'etichetta milanese fondata da Giovan Battista Ansoldi, il patron del gruppo Ri-Fi (nonchè futuro suocero di Iva Zanicchi). La canzone sul lato A non ha bisogno di presentazioni: "Pity pity" è infatti notissima, lanciata da Paul Anka nel 1958 venne incisa anche in italiano da Fred Buscaglione nel 1959, l'anno successivo, ed altre cover vennero incise da Little Tony e da Sandra Mondaini.
"My true love" venne invece lanciata sempre nel 1958 dal suo autore, Jack Scott, pseudonimo di Giovanni Domenico Scafone junior, cantante country canadese nato a Windsor, nell'Ontario, di madre newyorkese e di padre, come si può capire dal cognome, italiano.

1) Pity pity (Joe Ergus-Steve Lawrence)
2) My true love (Jack Scott)

Silvano Silvi e gli Erranti - Ti amerò (fino alla fine del mondo)/Scrivi, ti prego (1965)

Il primo post di questo blog è un disco, tutto sommato, abbastanza raro. Ne approfitto per dirvi che in questo spazio troverete, per lo più, solo rarità, comunque dischi mai ristampati in cd, e spesso legati alla città dell'autore di questo blog, Torino....non è questo il caso, perché Silvano Silvi è di Bologna, per la precisione di San Giovanni in Persiceto (ad ovest del torrente Samoggia e del fiume Reno), anche se a Torino si esibiva spesso negli anni '60 con il suo gruppo, gli Erranti.
A questo disco è legato un aneddoto che spiega molte cose su come funzioni internet e l'informazione in generale...doveva essere il 1995 o il 1996, e, alle prime armi con l'HTML, tentai di creare un'enciclopedia musicale on-line...impresa titanica che, presto, abbandonai. Tra le voci che scrissi ce n'era una su Silvi dove scrivevo che, tra le altre cose, era l'autore del primo ska italiano: "Scrivi, ti prego". Ora....se cercate in giro con google, vedrete quanti hanno rub....ehm, volevo dire copiato, questa informazione...penso che la quasi totalità (se non tutti....) di questi copioni non abbia nemmeno mai ascoltato la canzone....ho anche letto di uno che la cerca con emule e non riesce a trovarla...ah ah ah!!! Mai provato a cercare nelle fiere di dischi usati? Bene....cominciamo con il dire che questa informazione è vera solo in parte: infatti "Scrivi, ti prego", è il primo ska italiano se ci riferiamo a brani musicali scritti da italiani ma.....c'è un'altra canzone (di cui parleremo tra qualche giorno in un altro post) che è una cover di una canzone giamaicana, con il testo rifatto in italiano, che si aggiudica la "palma" di primo ska nella nostra lingua, in quanto pubblicata un anno prima (come vedremo).Tornando a Silvano Silvi, questo 45 giri riporta, come data sul vinile, il 22 dicembre del 1965: precede quindi di qualche mese "Operazione sole", che Peppino Di Capri presentò a "Un disco per l'estate" del 1966. Nella canzone di Peppino, però, lo ska è chiaramente riconoscibile: in quella di Silvi invece, anche a causa di una registrazione non molto curata, il mixaggio rende impercettibile la chitarra, si sente l'organo più alto rispetto ad altri strumenti, anche i sax suonati da Dino Sabatani e Adriano Mei si sentono solo in sottofondo (...e aguzzando molto le orecchie)... D'altronde la Edig, piccola etichetta, non doveva avere molti mezzi: lo si capisce anche ascoltando il banale motivo melodico sul lato A, dove nel finale ci sono una serie di stonature che, oltre a gridare vendetta, ci fanno capire che non c'era, evidentemente, la possibilità di riregistrare la traccia. Due parole sul titolo: mentre in copertina è scritto "Scrivi, ti prego", l'etichetta riporta "Ti prego, scrivi": in Siae però è depositato il primo titolo.
INFORMAZIONE PER I PIU' CURIOSI: come potete vedere, il disco è autografato: il Gino a cui è dedicato è un cugino di mia madre (per capirci uno dei figli di un fratello di mio nonno...), che abitava a Rivoli (ora vive ad Asti) e che negli anni '60, essendo giovane, girava per i molti locali torinesi dell'epoca....quando il luogo comune, falso, voleva Torino come città solo dell'automobile.

1) Ti amerò (fino alla fine del mondo) (Pergoli - Zecchini - Silvi)
2) Scrivi, ti prego (Pergoli - Silvi - Gianfranco Kelly)